let's get it over with

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   把不想做或心裡發怵的事趕緊做完了事

   To do something unpleasant, awkward, or dreaded now so it is finished and one can stop putting it off.

   Want to talk now? Okay, let's talk. Let's get it over with.

   Okay, let's get it over with.

電影裡這樣說 · 4 部

• Want to talk now? Okay, let's talk. Let's get it over with.GoodFellas1990
• Okay, let's get it over with.Jumanji: The Next Level2019
• Hey, Tawny, it's an easy 1 00. Come on, pal. Let's get it over with.The Fly1986
• Let's get it over with.Mulan II2004
• Let's just get it over with.Sex and the City2008
• ‐ Let's just get it over with.Palm Springs2020
• Let's just get it over with, you know?The Descendants2011
• Let's get this over with.Sin City2005

在完整場景裡學

• 好傢伙1990
  • 從小迷上街區黑幫：the answer to all her prayers（求之不得的好事）
  • 逃學捱揍，學校來信被截：take a beating（挨一頓打）
  • 講保利怎麼管人：rip someone off（坑錢宰人）

日常口語頻道里接下來

• we need to go
• that's life
• that's not what happened
• go crazy
• working on it
• long time
• you first
• this is crazy
• just hear me out
• missed you
• i need a favor
• that's how it goes