in honour of

釋義

1. in honour of sb / sth

   為向…表示敬意

   in order to show respect and admiration for sb / sth

   a ceremony in honour of those killed in the explosion為紀念爆炸中的死難者所舉行的儀式

電影裡這樣說 · 67 部

• I have it! A ball at Mansfield Park in honour of Fanny!Mansfield Park1999
• It would be an honour.Sense and Sensibility1995
• Yeah, there is, Will. There's honour in that. And there's honour in...Good Will Hunting1997
• For your honour.In Bruges2008
• And I honour it.Persuasion2007
• I'm honoured. Thank you.The Rundown2003
• It was an honour, Sir.The Matrix Revolutions2003
• -It's a real honour. -The honour is mine.Bicentennial Man1999

在完整場景裡學

• 理智與情感1995
  • 臨終承諾一路縮水：discharge my promise（兌現承諾）
  • 母女被迫搬出諾蘭：not to be borne（忍無可忍）
  • 初訪諾蘭的客套寒暄：by any chance（碰巧）
• 心靈捕手1997
  • 為三明治翻幼兒園舊賬：sandwich welfare（當我是發救濟的）
  • 酒吧裡點破抄襲：pawn off（冒充成自己的）
  • 法庭自辯仍要坐牢：a shot in the dark（瞎猜）
• 勸導2007
  • 嫌海軍房客不體面：knocked about（被折騰得不成人樣）
  • 八年前被勸著退婚：throwing yourself away（糟蹋自己）
  • 結餉上岸談擇偶：firmness of character（主意堅定）

同一詞條的短語

• do an honour
• do the honours
• have the honour of doing
• honour among thieves
• honour - bound to do
• the honours are even
• on your honour
• a point of honour
• be honoured