if ever there was

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （用以加強語氣）確實，無可置疑，真正地

   used to emphasize that sth is certainly true

   If ever there was a simple, uncomplicated case, it's this one.

   If ever there was a place to stash away a limping car with a hot license number.

電影裡這樣說 · 3 部

• If ever there was a simple, uncomplicated case, it's this one.The Letter1940
• If ever there was a place to stash away a limping car with a hot license number.Sunset Boulevard1950
• If ever there was a time when staying alive was important, you heard what they said.Saboteur1942
• Ever! Ever! Ever!What Happens in Vegas2008
• where you'll never, ever, ever...The Lego Movie2014
• Ever, ever happened!Going Clear: Scientology & the Prison of Belief2015
• You ever... you ever think about that?The Bad Guys2022
• but I will today and forever, and ever and ever,Palm Springs2020

在完整場景裡學

• 香箋淚1940
  • 槍響後妻子反鎖房門：riddled with bullets（渾身彈孔）
  • 複述案發那晚經過：put my back up（把我惹火了）
  • 講到奪槍開槍那刻：the last straw（最後一根稻草）
• 日落大道1950
  • 收車人上門下通牒：there's gonna be fireworks（要鬧翻天）
  • 向製片人推銷劇本被拒：over a barrel（任人擺佈）
  • 藏車躲債被當成殯儀員：a white elephant（大而無用的累贅）
• 樂高大電影2014
  • 照說明書過完清晨：put to sleep（讓人昏睡）
  • 清晨跟歌起床上班：between the lines（字裡行間）
  • 違規留在工地撿到反抗件：I hate to tell you this（這話我真不想說）

同一詞條的短語

• all ever does is
• did you ever
• ever since
• ever so such a
• was ever
• yours ever yours