be lost to the world

釋義

1. （全神貫注於某事而）不注意周圍的事情

   to be giving all your attention to sth so that you do not notice what is happening around you

電影裡這樣說 · 9 部

• The Zygons lost their own world.Doctor Who: The Day of the Doctor2013
• I always liked the idea of all those unknown people lost in the world.Before Sunrise1995
• And the sooner you come to terms with the fact that you lost the world's greatest athlete,Space Jam: A New Legacy2021
• By 1919, a great number of them had lost their heirs to World War One.Kingsman: The Secret Service2014
• Lost in your quantum world of probabilities and needing certainty.Oppenheimer2023
• completing a yearlong expedition to the lost world.Up2009
• You look a little lost, Simeon. Is the world changing too fast?Lord of War2005
• - I've Lost Track of the World? - No.Coffee and Cigarettes2004

在完整場景裡學

• 奧本海默2023
  • 大師勸他離開劍橋：leaves a little to be desired（還稍欠火候）
  • 請他執掌研究院：the man for the job（非他莫屬）
  • 火車上結識拉比：seek out（主動去尋找）

同一詞條的短語

• all is not lost
• be lost for words
• be lost in
• be lost on
• get lost
• give up for lost
• make up for lost time
• there's little love lost between A and B
• lose it
• lose yourself in
• lose out
• lose out to