“An officer of the Imperial German Army cannot demand satisfaction from an opponent who is not his equal in position and honour.”
德意志帝國軍的軍官，不能向地位與榮譽不相當的對手要求決鬥。
棒在哪裡
用 cannot 和 who 從句把等級觀念說得理直氣壯，正式得讓人發冷。
句型骨架
... cannot demand satisfaction from an opponent who ...
使用場景
談規則、講資格時用，語氣莊重，日常爭論裡照搬會顯得端著。
同類表達
You cannot ask for satisfaction from someone beneath you. ／ The code does not allow a challenge from an inferior.
語域
正式
跟讀提示
cannot 重讀，satisfaction 咬清，who 從句一氣帶過。
套用 · 講資格
A club cannot demand dues from a member who never joined. 俱樂部不能向從未入會的人收會費。
運用舉例
講資格A club cannot demand dues from a member who never joined.俱樂部不能向從未入會的人收會費。
