wash your hands of

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   拒絕對…負責；脫離關係；洗手不幹

   to refuse to be responsible for or involved with sb / sth

   God will not let you wash your hands of this!

電影裡這樣說 · 3 部

• God will not let you wash your hands of this!The Crucible2014
• All right. l wash my hands of it.Bride of Frankenstein1935
• I washed my hands of her.Enola Holmes2020
• Okay, send it over. And wash your hands of it.Velvet Buzzsaw2019
• Wash your hands.M3GAN2022
• Come in, wash your hands.Detachment2011
• It's done, Tony. Wash your hands.Argo2012
• Yeah, if you promise to wash your hands.Uncle Frank2020

在完整場景裡學

• 薩勒姆的女巫2014
  • 為女巫流言逼問侄女：at stake（岌岌可危）
  • 招魂後指認女巫：conjure up（召喚亡靈）
  • 威脅女孩們封口：breathe a word（走漏半點風聲）
• 福爾摩斯小姐：失蹤的侯爵2020
  • 當面頂撞兩個哥哥：one's own company（自得其樂）
  • 母親失蹤留下暗號：unpick（一點點拆解）
  • 火車上躲追兵：leave someone stranded（困在原地）
• 弗蘭克叔叔2020
  • 生日宴上弗蘭克被擠兌：pick on someone（專挑某人欺負）
  • 替侄女改名貝絲：get to choose（有資格自己選）
  • 家宴上公開秘密女友：slave away（埋頭苦幹）

同一詞條的短語

• wash your dirty linen in public
• won't wash
• wash away
• wash down
• wash off
• wash off
• wash out
• wash out
• wash over
• wash up
• wash up
• it will come out in the wash