wash down

釋義

1. 1

   wash sth down (with sth)

   沖洗，沖刷（大件物品或表面）

   to clean sth large or a surface with a lot of water

   Wash down the walls before painting them.先把牆沖洗後再粉刷。

2. 2

   wash sth down (with sth)

   配著食物喝（飲料）

   to drink sth after, or at the same time as, eating sth

   For lunch we had bread and cheese, washed down with beer.我們午餐吃的是麵包和乳酪，喝的是啤酒。

電影裡這樣說 · 7 部

• I'm just pouring myself another glass of water to wash down that dry ass Cinnamon Toast Crunch.This Is the End2013
• Zoinks. Like don't use my sandwich to wash it down.Scooby-Doo on Zombie Island1998
• and wash it down with some of your finest bubbly wine.O Brother, Where Art Thou?2000
• You mind if I have some of your tasty beverage to wash this down with?Pulp Fiction1994
• It's figuring. It didn't get washed down. Look.Psycho1960
• - Or, wash her down? - No, Sir.An American Crime2007
• - Helps me wash down the pills. - Let me see it, please.Witness for the Prosecution1957

在完整場景裡學

• 世界末日2013
  • 機場接機互相吐槽：how the other half lives（看看別人過的闊日子）
  • 車上勸朋友去派對：right on the money（說得正好）
  • 參觀新家聊藝術：in a heartbeat（毫不猶豫）
• 美國田園下的罪惡2007
  • 教堂裡姐妹倆認識新朋友：have a chance to（有機會）
  • 女孩們串門聊男友：for a living（靠這個謀生）
  • 把孩子寄養給陌生人：make a difference（有影響）
• 控方證人1957
  • 出院回辦公室鬥嘴：put it in mothballs（擱置封存）
  • 偷藏雪茄被護士沒收：when her back is turned（趁她不備）
  • 病中律師插手命案：circumstantial evidence（間接證據）

同一詞條的短語

• wash your dirty linen in public
• wash your hands of
• won't wash
• wash away
• wash off
• wash off
• wash out
• wash out
• wash over
• wash up
• wash up
• it will come out in the wash