raise the roof

釋義

1. （在屋內）大聲喧鬧，鬧翻天

   to produce or make sb produce a lot of noise in a building, for example by shouting or cheering

電影裡這樣說 · 3 部

• Today we raise the roof. We have fiesta. You come?Lilies of the Field1963
• Sometime soon I'll raise my own roof, somewheres up country, with no one to tell me what for.The Lighthouse2019
• When the parade passes by Listen and hear that brass harmony growing When the parade passes by Pardon me if my old spirit is showing All of those lights over there Seem to be telling me where I'm going When the whistles blow And the cymbals crash And the sparklers light the sky I'm gonna raise the roof I'm gonna carry on Give me an old trombone Give me an old baton Before the parade Passes byHello, Dolly!1969

同一詞條的短語

• raise a hand against
• raise the bar
• raise your eyebrows
• raise your glass
• raise hell
• raise spirits
• raise the ante
• make hackles rise
• not lift a finger
• raise your sights
• raise the temperature
• raise to