keep at a distance

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   對…冷淡；同…疏遠；與…保持一定距離

   to refuse to be friendly with sb; to not let sb be friendly towards you

   I've pushed people away, kept them at a distance

   I kept her at a distance and I would never give her a chance.

電影裡這樣說 · 2 部

• I've pushed people away, kept them at a distanceThor: Love and Thunder2022
• I kept her at a distance and I would never give her a chance.Manhattan1979
• I've pushed people away, kept them at a distance because of the fear of that loss,Thor: Love and Thunder2022
• Keep everything at a distance.The Lake House2006
• Keep that distance keep that distanceSouthpaw2015
• As long as we keep it long-distance.Front of the Class2008
• Now, I did my best to keep a safe distance.The Secret Life of Pets 22019
• Keep your distance.Creed2015

在完整場景裡學

• 曼哈頓1979
  • 飯桌上聊藝術和勇氣：have the nerve to（有膽量做）
  • 向朋友坦白婚外情：getting out of hand（收不住了）
  • 勸十七歲的她別拴死：get carried away（忘乎所以）
• 叫我第一名2008
  • 求職面試爭取一個機會：elephant in the room（避而不談的事）
  • 怪叫抽搐惹毛全家：drive someone nuts（把某人逼瘋）
  • 童年抽動被誤解：at the end of one's rope（走投無路）
• 奎迪2015
  • 登門求洛奇教拳：behind closed doors（關起門來私下進行）
  • 小吃店約會聊心事：jawn（費城萬能詞）
  • 上門求老拳王收徒：on one's own（靠自己）

同一詞條的短語

• at a distance
• go the distance
• in the distance
• keep your distance
• within shouting distance
• within spitting distance
• within striking distance

習語頻道里接下來

• on the edge of your seat
• take to heart
• the rules of the game
• to your heart's content
• for rent
• not to worry
• play your cards right
• be torn
• do the trick
• not a bit
• a needle in a haystack
• get out of your system