in the eyes of the law

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   從（法律、世人等）的觀點看；就…而言

   according to the law, most people in the world, etc.

   A big no-no, of course, in the eyes of the law.

   What

電影裡這樣說 · 2 部

• A big no-no, of course, in the eyes of the law.The Wolf of Wall Street2013
• WhatJurassic World Dominion2022
• Unfortunately, that makes you an adult in the eyes of the law.Moonfall2022
• I had no choice Not in the eyes of the lawJurassic World Dominion2022
• I just figured he'd be with gypsies, far from the eyes of the law.Into the Wild2007

在完整場景裡學

• 華爾街之狼2013
  • 炫富開場自報家門：drink like a fish（喝酒沒個夠）
  • 老闆請吃飯傳授行規：put meat on the table（掙錢養家）
  • 股災當天被裁員：the ins and outs（門道）

同一詞條的短語

• be all eyes
• before front of eyes
• be up to your eyes in
• cast an eye eyes over
• clap eyes on
• an eye for an eye
• eyes are bigger than their stomach
• for eyes only
• get your eye in
• have an eye for
• have eyes in the back of your head
• have eyes like a hawk

習語頻道里接下來

• in the light of
• kick ass
• know a thing or two
• make the first move
• make your skin crawl
• not take no for an answer
• pull the plug on
• put to the test
• put two and two together
• put your best foot forward
• same to you
• sign on the dotted line