eyes are bigger than their stomach

釋義

1. sb's eyes are bigger than their stomach

   （表示貪吃）眼大肚皮小，眼饞肚飽

   used to say that sb has been greedy by taking more food than they can eat

電影裡這樣說 · 2 部

• Our eyes were bigger than our stomachs.Ocean's Eleven2001
• Unfortunately, I think my eyes were a little bigger than my stomach 19945606.The Menu2022

在完整場景裡學

• 選單2022
  • 登船前往孤島餐廳：running interference（打圓場）
  • 吃貨說廚師才是藝術家：on the edge of the abyss（站在深淵邊緣）
  • 端上石頭卻說只許品嚐：not brain surgery（又不是什麼難事）

同一詞條的短語

• be all eyes
• before front of eyes
• be up to your eyes in
• cast an eye eyes over
• clap eyes on
• an eye for an eye
• for eyes only
• get your eye in
• have an eye for
• have eyes in the back of your head
• have eyes like a hawk
• have one eye an eye on