hold your horses

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   且慢；請三思

   used to tell sb that they should wait a moment and not be so excited that they take action without thinking about it first

電影裡這樣說 · 13 部

• Hold your horses. We're leaving.Once Upon a Time... in Hollywood2019
• It might make you more aggressive at the plateSpace Jam1996
• Hold your horses, we wanted to see how pretty you were.Shane1953
• Hold your horses.Predestination2014
• Hold your horses.Oldboy2013
• Hold your horses.The Little Prince2015
• Hold your horses.Unstoppable2010
• Now hold your horses.Knives Out2019

在完整場景裡學

• 利刃出鞘2019
  • 警探逐個盤問家人：pass the torch（交接衣缽）
  • 私家偵探初次登場：at the behest of（受某人之託）
  • 一家人復盤派對爭吵：the black sheep of the family（害群之馬）

同一詞條的短語

• from the horse's mouth
• horses for courses
• a one, two, three, horse race
• you can lead a horse to water, but you can't make it drink
• back the wrong horse
• put the cart before the horse
• change horses in midstream
• a dark horse
• drive a coach and horses through
• eat like a horse
• flog a dead horse
• look a gift horse in the mouth

俚語頻道里接下來

• don't freak out
• keep it together
• get off my back
• hit on
• i'll be damned
• on the rocks
• now you're talking
• screw him
• tough luck
• i couldn't care less
• bring it
• fat chance