come off

釋義

1. 編輯釋義電影裡 25%

   顯得；給人某種印象

   to seem or appear a certain way; to give people a particular impression

2. 編輯釋義電影裡 15%

   別瞎說；得了吧

   used to tell someone to stop talking nonsense or to reject what they just said as unbelievable

3. 牛津電影裡 15%

   與…分離（或分開）

   to become separated from sth

4. 編輯釋義電影裡 10%

   憑什麼；竟敢

   to have the nerve or to think one has the right to do something, usually in “where does X come off …?”

電影裡這樣說 · 77 部

• That is not coming off.Thor: Love and Thunder2022
• It's coming off?Be Here Now2015
• - Daddy, the top came off. - No shit?Smokey and the Bandit1977
• Come off it.The Hustle2019
• Come off it, Mary.There's Something About Mary1998
• Come off it You come off it You YouThe Emperor's New Groove2000
• Dylan, Dylan, come off the road, come on.I, Daniel Blake2016
• Our arms don't come off."Won't You Be My Neighbor?2018

在完整場景裡學

• 活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事2015
  • 曬佩劍後談癌症復發：take it day by day（一天一天地過）
  • 從試鏡到化身斯巴達克斯：that's how we roll（我們就是這麼辦事的）
  • 化療緩解後癌症復發：breeze through（輕鬆順利通過）
• 我為瑪麗狂1998
  • 磕磕巴巴約她去舞會：hold someone to that（要你說話算數）
  • 約瑪麗去畢業舞會：not all there（腦子不靈光）
  • 接人去舞會卻鬧翻天：busting chops（擠兌）

同一詞條的短語

• be as clever, stupid, as they come
• come again
• come and go
• come easily, naturally, to
• come over faint, dizzy, giddy
• come the
• come to nothing
• come to that
• come what may
• how come
• not come to much
• to come

短語動詞頻道里接下來

• drive away
• go after
• be caught up in
• keep out of
• call in
• keep on
• take to
• turn into
• sell out
• wind up
• come up
• go out