break into

釋義

1. 牛津電影裡 80%

   強行闖入；撬開（汽車等）

   to enter a building by force; to open a car, etc. by force

2. 牛津電影裡 5%

   突然開始（跑）；開始快跑

   to suddenly start running; to start running faster than before

3. 牛津電影裡 5%

   成功參與；順利打入

   to be successful when you get involved in sth

4. 牛津電影裡 5%

   突然開始（笑、唱等）

   to begin laughing, singing, etc. suddenly

電影裡這樣說 · 6 部

• We broke into this spooky-ass house, didn't we? I let you.Ant-Man2015
• lmhotep and his priests broke into her crypt and stole her body.The Mummy1999
• Coming from the girl who literally just broke into her ex's flat so she could see him again.Rye Lane2023
• I usually break into strongboxes.Tower Heist2011
• To break into a highly secured facility...X-Men: Days of Future Past2014
• Then you decided you'd break into your grandfather's house?Win Win2011
• Keep calm, everyone. Break into fours.Harry Potter and the Prisoner of Azkaban2004
• Don't you break into, like, a billion homes every year?The Christmas Chronicles2018

在完整場景裡學

• 分手有緣人2023
  • 畫展上笑鬧又翻臉：prang out（突然慌起來）
  • 攝影展上被勸著買畫：very you（非常像你的風格）
  • 初見面就互探底細：pay my dues（先吃該吃的苦）
• 雙贏2011
  • 早餐桌邊的家常拌嘴：more like it（這才像話）
  • 破鍋爐要價六千：Tell me about it（我太懂了）
  • 商量給老人找監護人：loaded（非常有錢）

同一詞條的短語

• break away
• break down
• break down
• break for
• break in
• break in
• break in
• break off
• break off
• break out
• break out
• break out in

短語動詞頻道里接下來

• get off
• take after
• settle for
• fall out
• hang up on
• catch up with
• be cut out for
• sit up
• stand up to
• come together
• sit about
• go back to