at stake

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   成敗難料；得失都可能；有風險

   that can be won or lost, depending on the success of a particular action

電影裡這樣說 · 31 部

• One man is dead. Another man's life is at stake.12 Angry Men1957
• - Erika! - Sir?Mission: Impossible - Fallout2018
• With so much at stake all you can think of is your feelings.Casablanca1943
• Human freedom is at stake.Transformers: Age of Extinction2014
• ...everyone's money would be at stake.The Dark Knight2008
• Lives are at stake around here.The Mist2007
• My family, my marriage is at stake.Match Point2005
• Tens of millions of dollars at stake, you know.The Wolf of Wall Street2013

在完整場景裡學

• 十二怒漢1957
  • 陪審員剛進門：open-and-shut case（一目瞭然的案子）
  • 首輪投票十一比一：kick someone around（受盡欺負）
  • 陪審團圍桌輪流發言：burden of proof（舉證責任）
• 卡薩布蘭卡1943
  • 把通行證託付給裡克：gave you any thought（壓根沒把你放心上）
  • 拒賣咖啡館，舊愛買醉：on the rebound（趁虛而入）
  • 上尉登門警告裡克別插手：stick my neck out（冒險替人出頭）
• 迷霧2007
  • 大霧湧進超市：the end of days（末日）
  • 為大人物身份吵翻：sense of proportion（分寸感）
  • 說服眾人相信怪物：at stake（性命攸關）

同一詞條的短語

• go to the stake over
• in the… stakes
• up sticks
• stake a claim
• stake out

習語頻道里接下來

• go with the flow
• know better
• make all the difference
• make the most of
• be done with
• kill two birds with one stone
• over again
• to hell with
• be to blame
• in return
• get the hell out
• on duty