be too much

釋義

1. 牛津電影裡 85%

   非…力所能及；非…所能忍受

   to need more skill or strength than you have; to be more difficult, annoying, etc. than you can bear

   It can be too much for a kid.

電影裡這樣說 · 73 部

• -Too much for me. -You're in.I Love You, Man2009
• ...the pain of it would be too much for her.Guess Who's Coming to Dinner1967
• but the job proves too much for him.Take the Money and Run1969
• Nah, it'll be too much.The Secret Life of Bees2008
• Three would be too muchFast & Furious Presents: Hobbs & Shaw2019
• I thought it might be too muchThe Favourite2018
• It can be too much for a kid.Toy Story 42019
• It might be too much for him tonight. You sure?Win Win2011

在完整場景裡學

• 尋找伴郎2009
  • 求婚成功電話報喜：put a down payment on（付首付）
  • 練完劍隊友去露營：take the leap（邁出這一步）
  • 閨蜜嫌他沒朋友：strike up a conversation（主動搭話）
• 玩具總動員42019
  • 側院救援失蹤玩具：done for（完蛋了、沒救了）
  • 檯燈連同牧羊女送人：go to a good home（有個好歸宿）
  • 壁櫥裡操心邦妮入學：sound like a broken record（反覆嘮叨）
• 雙贏2011
  • 早餐桌邊的家常拌嘴：more like it（這才像話）
  • 破鍋爐要價六千：Tell me about it（我太懂了）
  • 商量給老人找監護人：loaded（非常有錢）

同一詞條的短語

• too right

習語頻道里接下來

• don't ask
• take it for granted
• not believe your ears
• on the tip of your tongue
• one by one
• be in the same boat
• have what it takes
• give birth
• one after another other
• above all
• on the contrary
• have come a long way