the sooner the better

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   儘早；越快越好

   very soon; as soon as possible

   - I'll put the kettle on. - The sooner the better.

   No I just wanna get Church off our back

電影裡這樣說 · 2 部

• - I'll put the kettle on. - The sooner the better.Another Year2010
• No I just wanna get Church off our backThe Expendables 22012
• The sooner, the better. There's so much to do!Shrek2001
• The sooner the better Billy the Kid YeahThe Expendables 22012
• We don't know if we can trust her, so sooner is better.Argo2012
• The sooner we operate, the better the chances for recovery.Gifted Hands: The Ben Carson Story2009
• The sooner you leave, the better she will be.Barry Lyndon1975
• I mean it, as soon as he's better, swing by. Robert's son is here.Funny Games2007

在完整場景裡學

• 又一年2010
  • 診所裡求開安眠藥：taken your time（拖了這麼久才來）
  • 諮詢裡給自己幸福打一分：the boot on the other foot（情況反過來）
  • 午休小酌吐露心事：a sight for sore eyes（看著就讓人歡喜）

同一詞條的短語

• no sooner said than done
• no sooner… than
• sooner or later
• sooner rather than later
• I, would sooner do
• anytime soon
• I, would just as soon do
• least said soonest mended

習語頻道里接下來

• with the exception of
• take your place
• on the line
• make a mountain out of a molehill
• the apple of eye
• go through the roof
• go to the ends of the earth
• i should hope so
• you win
• like shit
• back on track
• before front of eyes