are you crazy

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   你瘋了嗎（覺得對方的話或做法荒唐、冒險、難以置信）

   A rhetorical outburst meaning the other person's idea, demand, or action is reckless, absurd, or unbelievable.

電影裡這樣說 · 70 部

• Why, are you crazy? The fall will probably kill ya!Butch Cassidy and the Sundance Kid1969
• - An IV? Are you crazy? - Michael!Arthur the King2024
• -Hit me. - What, are you crazy?Once Upon a Time in America1984
• Are you crazy?Remember2015
• Are you crazy?The Lake House2006
• Are you crazy?Orphan2009
• Are you crazy?Trade2007
• Are you crazy?Life of Pi2012

在完整場景裡學

• 虎豹小霸王1969
  • 賭桌被指出千：stick around（留下來）
  • 幫派逼宮換老大：fixin' to（正準備做某事）
  • 小鎮招募追捕隊：head someone off（抄到前面截住）
• 冠軍亞瑟2024
  • 退潮擱淺全隊爭執：own worst enemy（自己最大的敵人）
  • 復出前四處拉贊助：stuck in the mud（陷在泥裡）
  • 講吃苦的本事拉贊助：have what it takes（有那份本事）

表態頻道里接下來

• what's wrong with you
• what's the matter with you
• don't give me that
• i can't believe you
• don't look at me
• how dare you
• none of my business
• that's not the point
• don't lie to me
• are you out of your mind
• what's your problem
• if you say so