映画の英語を、ひとつのシーンから。

“within two-thirds of the maximum length of my felony sentence, so I'm out.”

Danny Visits on Game Day · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 15/23 章

• Small talk
• Arguments
• Complaining

“Those boys were like my children, Mandrake.”

Mandrake Fishes for the Recall Code · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 13/20 章

• Talking to the boss
• Interrogations
• Persuading

“This hydrant better not come back on again, or there's going to be hell to pay!”

Fire Hydrant Soaks a Car · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 5/20 章

• Police questioning
• Threats
• Threatening

“And I would just reiterate that if anything happens to me, I do have my insurance policy in place.”

Dry Eye Warns His Host · ジェントルメン 2020 · 第 13/15 章

• Negotiation
• Threats
• Threatening

“You should have left Agrabah while you had the chance.”

Jafar Seizes the Sultan's Throne · アラジン 2019 · 第 19/24 章

• Threats
• Accusations
• Threatening

“We're just gonna sit here and bleed until Joe Cabot sticks his fuckin' head through that door.”

Freddy Tells Marvin He's a Cop · レザボア・ドッグス 1992 · 第 16/22 章

• Police questioning
• Interrogations
• Confessing

“You put yourself out there for him to see.”

Graysmith Chases the Case at Home · ゾディアック 2007 · 第 27/30 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“Listen, love, you're overwrought and no wonder in the condition you're in.”

Myra Hears Something Downstairs · デストラップ・死の罠 1982 · 第 16/30 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Persuading

“And you're gonna hate hearing this, but it's true, America is for Americans.”

The Family Fights at the Memorial · ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密 2019 · 第 8/14 章

• Arguments
• Family dinners
• Confronting

“A democratic republic being overthrown by fascist thugs, who wouldn't?”

Political Debate at a Party · オッペンハイマー 2023 · 第 5/28 章

• Arguments
• Parties
• Confronting

“The move was folding. I can't lose what I don't put in the middle.”

Cigar Talk at the Poker Table · ラウンダーズ 1998 · 第 18/26 章

• Arguments
• Confronting
• Complaining

“but that don t make you better than anybody else not in my book”

David Argues With His Neighbor · ミスト 2007 · 第 2/11 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting