映画の英語を、ひとつのシーンから。

“As I was saying, before we were so rudely interrupted by New York City's finest...”

ML Rants About the Korean Store · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 7/20 章

• Small talk
• Arguments
• Complaining

“This is the peak of my career.”

Downton Gets Ready for the King · ダウントン・アビー 2019 · 第 5/22 章

• Parties
• Small talk
• Explaining

“You mustn't keep beating yourself up, dear.”

Mickey Sends Ray to Find Laura · ジェントルメン 2020 · 第 6/15 章

• Asking for help
• Talking to the boss
• Asking

“That's a curtsy, not a bow. Stand up.”

Prince Ali's Awkward First Impression · アラジン 2019 · 第 11/24 章

• Small talk
• Parties
• Complimenting

“Caustic wit is my religion.”

Lee Confesses Her Forgeries to Jack · ある女流作家の罪と罰 2018 · 第 4/14 章

• Small talk
• Confessing
• Teasing

“what I desire above all in a wife is firmness of character.”

Wentworth on Firmness of Character · 説きふせられて 2007 · 第 3/7 章

• Small talk
• Explaining
• Teasing

“Personally, I can do without her.”

The Madonna Theory Debate · レザボア・ドッグス 1992 · 第 1/22 章

• Small talk
• Arguments
• Teasing

“It's sadder for me, though, because I have to live with a crazy person.”

Rosie Calms Jojo and Warns Elsa · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 6/18 章

• Parents & kids
• Comforting a friend
• Comforting

“I can't allow you to help.”

Graysmith Talks His Way In · ゾディアック 2007 · 第 23/30 章

• Asking for help
• Investigation
• Saying no

“It's a strange coincidence, seeing you here again.”

Neal Meets O.W. Grant · Interstate 60 2002 · 第 7/22 章

• Small talk
• Parties
• Explaining

“You're my home. You could come to me.”

Julia Comforts Howard After the Auction · アンカット・ダイヤモンド 2019 · 第 11/14 章

• Comforting a friend
• Confessing feelings
• Comforting

“- What makes you think I've got a mess? - Everyone has a mess.”

Dom and Yas Meet in Peckham · ライ・レーン 2023 · 第 3/16 章

• First dates
• Small talk
• Asking