映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It's tragic. You'd better get a man with younger arteries.”

Vole Tries to Hire Sir Wilfrid · 情婦 1957 · 第 3/27 章

• Asking for help
• Investigation
• Asking

“It was the most uplifting program I have ever heard.”

Hawkeye Grills Frank About Hot Lips · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 9/22 章

• Teasing
• Arguments
• Confronting

“Maybe he wanted to go out like a fighter”

Adonis Asks Rocky to Train Him · クリード チャンプを継ぐ男 2015 · 第 1/10 章

• Asking for help
• Asking
• Persuading

“The Pistol is a pleasure-giver, that's for sure.”

Peter and Zooey Fight About Privacy · 40男のバージンロード 2009 · 第 13/19 章

• Couple fights
• Parties
• Confronting

“Tonight we honor what was lost.”

Gander Remembers the Plane People · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 22/22 章

• Goodbyes & funerals
• Parties
• Thanking

“No quitting this time. You got that?”

Kyle Confesses Why He Got Kicked Off · Win Win 2011 · 第 11/19 章

• Comforting a friend
• Confessing
• Comforting

“Duncan we've got to start having faster conversations.”

Owen Offers Duncan a Job · プールサイド・デイズ 2013 · 第 8/18 章

• Small talk
• Job interview
• Teasing

“Because if you take too long, you overthink it and you'll just drive yourself crazy.”

Kenny's Bad Drawing · なんちゃって家族 2013 · 第 13/21 章

• Parties
• Comforting a friend
• Teasing

“And I've just realized there's been no joy until my gorgeous wife arrives and we have a giggle.”

Andy Comes Home After Chemo · Be Here Now 2015 · 第 9/27 章

• At the doctor
• Small talk
• Teasing

“No one is getting replaced.”

Buzz Arrives in Andy's Room · トイ・ストーリー 1995 · 第 3/6 章

• Small talk
• Teasing
• Persuading

“I know what Serena did to you on the Endeavor.”

The Boys Outsmart Their Rescuer · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 19/22 章

• Teasing
• Warning
• Explaining

“It's the public schools. The better the school system, the higher the price tag on the homes, period.”

Bob Spicer Gives the School a Gift · バッド・エデュケーション 2019 · 第 3/18 章

• Small talk
• Office chat
• Thanking