throw yourself into

釋義

1. throw yourself / sth into sth

   投身於；熱衷於；積極從事

   to begin to do sth with energy and enthusiasm

電影裡這樣說 · 10 部

• Throw yourself into the road, darling!Withnail & I1987
• You know, if you're heartbroken, just throw yourself into an impossible wall.The Dawn Wall2017
• I can't let you throw yourself awayToy Story 42019
• you would, indeed, have been throwing yourself away.Persuasion2007
• This is a ticking time bomb. You've gotta throw yourself on it.Gone Girl2014
• But when they storm the flat, throw yourself out the window,The Pianist2002
• You got to go out there, believe in the ball and throw yourself.Not Another Teen Movie2001
• Yeah, well, this is the best way. You need to throw yourself in.Pride2014

在完整場景裡學

• 黎明牆2017
  • 父親帶他冒險磨性子：larger than life（像個傳奇）
  • 奪冠之後遇見貝絲：head over heels（神魂顛倒）
  • 探險途中被劫為人質：sitting ducks（活靶子）
• 玩具總動員42019
  • 側院救援失蹤玩具：done for（完蛋了、沒救了）
  • 檯燈連同牧羊女送人：go to a good home（有個好歸宿）
  • 壁櫥裡操心邦妮入學：sound like a broken record（反覆嘮叨）
• 勸導2007
  • 嫌海軍房客不體面：knocked about（被折騰得不成人樣）
  • 八年前被勸著退婚：throwing yourself away（糟蹋自己）
  • 結餉上岸談擇偶：firmness of character（主意堅定）

同一詞條的短語

• throw aside
• throw yourself at
• throw away
• throw back at
• throw back on
• throw in
• throw off
• throw on
• throw open
• throw out
• throw out
• throw over