pay attention

釋義

1. 編輯釋義電影裡 70%

   注意聽；專心

   To listen carefully or concentrate, often as a spoken command to focus on what someone is saying.

   Now, pay attention.

2. 編輯釋義電影裡 25%

   留意；理會

   To notice, watch, or take heed of a person, thing, or detail, including deliberately ignoring them.

電影裡這樣說 · 78 部

• Some of us were actually paying attention in heath class.The Day After Tomorrow2004
• Oh, do pay attention, Wadsworth!Monty Python's The Meaning of Life1983
• Now, pay attention.Venom: Let There Be Carnage2021
• You pay attention.Tower Heist2011
• Pay attention, now.Knives Out2019
• Would you pay attention here? Pay attention!A Simple Plan1998
• force them to pay attention.Felon2008
• Come on. Pay attention.X22003

在完整場景裡學

• 利刃出鞘2019
  • 警探逐個盤問家人：pass the torch（交接衣缽）
  • 私家偵探初次登場：at the behest of（受某人之託）
  • 一家人復盤派對爭吵：the black sheep of the family（害群之馬）

常用表達頻道里接下來

• have a look
• on the other hand
• in charge of
• make yourself at home
• out of your mind
• elephant in the room
• have a crush on
• take care of it
• easier said than done
• have to do with
• what makes you think
• make a difference