on sale

釋義

1. 牛津電影裡 50%

   折價銷售；減價出售

   being offered at a reduced price

   No, I got it on sale. Don't wear it, don't wear it. It's fine.

   'I saw it on sale. It looks like what a lawyer would wear.'

2. 牛津電影裡 50%

   （尤指在商店）出售，上市

   available to be bought, especially in a shop / store

   Will be kicking off their North American tour. Tickets on sale now.

電影裡這樣說 · 6 部

• 'I saw it on sale. It looks like what a lawyer would wear.'National Theatre Live: Prima Facie2022
• Will be kicking off their North American tour. Tickets on sale now.Turning Red2022
• No, I got it on sale. Don't wear it, don't wear it. It's fine.Speak2004
• I'm on sale! Everyone goes on sale eventually.G-Force2009
• On sale, did you say?She Loves Me2016
• Herring's on sale today.Klaus2019
• Smog orange? Did he buy it on sale?Velvet Buzzsaw2019
• It's not for sale.The French Dispatch2021

在完整場景裡學

• 初步舉證2022
  • 裝傻讓證人說漏嘴：play it cool（把激動按住）
  • 律師誘證人入套：blood in the water（破綻已露）
  • 回家報贏挨追問：What's new?（有什麼新鮮的）
• 青春變形記2022
  • 在超市變成紅熊貓：take advantage of（佔某人便宜）
  • 變身紅熊貓聽媽媽講詛咒：watch someone like a hawk（盯得死死的）
  • 求看演唱會被回絕：once in a lifetime（千載難逢）

同一詞條的短語

• for sale
• sale or return

習語頻道里接下來

• out of the ordinary
• be fair
• in the wrong
• draw the line
• that is
• that is to say
• along lines
• to the point
• do the math
• feel strange
• for a start
• for benefit