keep your nose clean

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   循規蹈矩；不做違法的事

   to avoid doing anything wrong or illegal

   Please make sure that Johnnie keeps his nose clean. It will be done, sir.

電影裡這樣說 · 1 部

• Please make sure that Johnnie keeps his nose clean. It will be done, sir.Downton Abbey: A New Era2022
• So keep your nose clean, be a good earner,Donnie Brasco1997
• And if you keep your noses clean, maybe you'll have a fair shot.Spider-Man: No Way Home2021

在完整場景裡學

• 唐頓莊園22022
  • 繼承南法別墅轉贈曾外孫女：who are we to argue（我們憑什麼反對）
  • 電影公司想借莊園：take a dim view（不看好）
  • 好萊塢劇組進駐莊園：wouldn't hear of it（堅決不答應）

同一詞條的短語

• cut off your nose to spite your face
• get up nose
• have your nose in
• have a nose round
• keep your nose out of
• keep your nose to the grindstone
• look down your nose at
• nose to tail
• on the nose
• poke your nose into
• put nose out of joint
• turn your nose up at