keep out of

釋義

1. 牛津電影裡 80%

   避免某事；使不捲入某事；使置身於…之外；使不受…的影響

   to avoid sth; to prevent sb from being involved in sth or affected by sth

   Stay out? Daddy never went out at all, Ma ! Keep out of it.

2. 牛津電影裡 15%

   不進入；留在外面

   to not enter a place; to stay outside

3. 牛津電影裡 5%

   使不進入；防止進入；把…關在外面

   to prevent sb / sth from entering a place

   "Keep out of reach of children."

電影裡這樣說 · 11 部

• - You keep out of this! - Oh, Lucy!The Ghost and Mrs. Muir1947
• Stay out? Daddy never went out at all, Ma ! Keep out of it.GoodFellas1990
• - No more fighting. - Keep out of this.Shane1953
• Just keep out of the way.Where the Crawdads Sing2022
• You keep out of trouble now.Gangs of New York2002
• Stay here. Keep out of sight.The Lord of the Rings: The Two Towers2002
• "Keep out of reach of children."Toy Story1995
• Keep myself out of trouble.Moonlight2016

在完整場景裡學

• 幽靈與未亡人1947
  • 宣佈搬出婆家單過：come crawling back（低聲下氣回頭求人）
  • 租房堅持要海鷗別墅：be the judge of（由自己來評判）
  • 決定租下鬧鬼別墅：obstinate（固執）
• 好傢伙1990
  • 從小迷上街區黑幫：the answer to all her prayers（求之不得的好事）
  • 逃學捱揍，學校來信被截：take a beating（挨一頓打）
  • 講保利怎麼管人：rip someone off（坑錢宰人）
• 玩具總動員1995
  • 玩具開會找搬遷搭檔：the coast is clear（危險解除，可以行動）
  • 玩具怕被新禮物取代：lying down on the job（偷懶磨洋工）
  • 新玩具搶了床上的位置：with my eyes closed（閉著眼都能做）

同一詞條的短語

• keep going
• keep going
• keep after
• keep at
• keep at
• keep away
• keep away
• keep back
• keep back
• keep back
• keep back
• keep back

短語動詞頻道里接下來

• call in
• keep on
• take to
• turn into
• sell out
• wind up
• come up
• go out
• listen up
• start out
• break into
• get off