it's a free country

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （有人建議不應做某事時用於回答）這是個自由的國家

   used as a reply when sb suggests that you should not do sth

   Oi, it's a free country. You sit there if you want to sit there.

電影裡這樣說 · 9 部

• - I see. - It's a free country. Don't you know that?Clue1985
• "Why don't you move out? It's a free country."American Movie1999
• It's a free country.500 Days of Summer2009
• It's a free country.Heat1995
• Ah, it's a free country.The Ultimate Gift2007
• It's a free country. Used to be, anyhow.Road to Perdition2002
• It's a free country, Jake. Do as you please.Lonesome Dove1989
• Oi, it's a free country. You sit there if you want to sit there.This Is England2007

在完整場景裡學

• 妙探尋兇1985
  • 晚宴上輪流試探身份：break the ice（打破僵局）
  • 匿名信請來七位客人：over my dead body（想都別想）
  • 當眾揭穿眾人被勒索：in the same boat（處境相同）
• 導演狂想曲1999
  • 半夜三點趕印稿：idle hands（遊手好閒）
  • 從小迷上拍電影：have something under your belt（有真本事）
  • 為話費單跟家人吵翻：in their right mind（頭腦正常）

同一詞條的短語

• free and easy
• get, have, a free hand
• get, take, a free ride
• there's no such thing as a free lunch
• be home and dry
• give free rein
• make free with
• run free
• walk free

習語頻道里接下來

• come and go
• to bits
• for better or worse
• give the creeps
• come first
• have it your own way
• any moment
• come close
• in the circumstances
• in turn
• hit it off
• play with fire