fair's fair

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （尤用作感嘆詞，表示認為行動、決定等可以接受）彼此都要公平，應該公正才是

   used, especially as an exclamation, to say that you think that an action, decision, etc. is acceptable and appropriate because it means that everyone will be treated fairly

   Well, as I say, I don't expect you to buy without seeing, but fair's fair.

電影裡這樣說 · 6 部

• Well, as I say, I don't expect you to buy without seeing, but fair's fair.Witness for the Prosecution1957
• No, no. Fair is fair.Drugstore Cowboy1989
• All right. Fair is fair.El Camino: A Breaking Bad Movie2019
• It's not fair. Fair?The Big Lebowski1998
• That's not fair. Oh, fair.The Best of Enemies2019
• Fair is fairThe Machinist2004
• Not fair! Not fair.Amazing Grace2006
• Fair catch. Fair catch.The Longest Yard2005

在完整場景裡學

• 控方證人1957
  • 出院回辦公室鬥嘴：put it in mothballs（擱置封存）
  • 偷藏雪茄被護士沒收：when her back is turned（趁她不備）
  • 病中律師插手命案：circumstantial evidence（間接證據）
• 奇異的恩典2006
  • 巴斯溫泉邊被牽線：anything but（唯獨不是）
  • 草地上坦白信上帝：ran away with（跟人一走了之）
  • 勸老友重返政壇：where your heart lies（心到底在哪邊）

同一詞條的短語

• all's fair in love and war
• be fair
• by fair means or foul
• a fair crack of the whip
• fair enough
• a fair hearing
• a fair shake
• your fair share of
• fair to middling
• it's a fair cop
• fair and square
• set fair