blood is up

釋義

1. sb's blood is up

   怒氣沖天；怒從心上來；怒不可遏

   somebody is very angry and ready to argue or fight

電影裡這樣說 · 11 部

• Our blood's up, lads. Our bloods up.Belfast2021
• and where I turned the eye of my great faith, blood flowed up.The Crucible2014
• That's blood pooling up.The Return of the Living Dead1985
• Hey, is this blood up here on your windshield?Collateral2004
• Your blood pressure is slightly up, but I'm not overly concerned about that.Another Year2010
• What? You have to have blood and urine? What's up?Good Will Hunting1997
• Look Henry, take this. Eddie wailed through his blood, but he paid up.Barfly1987
• - What's happenin', young blood? - What's up, Trip?Juice1992

在完整場景裡學

• 貝爾法斯特2021
  • 暴徒上街，媽媽護住孩子：keep your head down（壓低身子，別露頭）
  • 街坊壘路障街口盤查：none of your business（不關你的事）
  • 守著電視聊宗教：kick with the left foot（暗指天主教徒）
• 薩勒姆的女巫2014
  • 為女巫流言逼問侄女：at stake（岌岌可危）
  • 招魂後指認女巫：conjure up（召喚亡靈）
  • 威脅女孩們封口：breathe a word（走漏半點風聲）
• 又一年2010
  • 診所裡求開安眠藥：taken your time（拖了這麼久才來）
  • 諮詢裡給自己幸福打一分：the boot on the other foot（情況反過來）
  • 午休小酌吐露心事：a sight for sore eyes（看著就讓人歡喜）

同一詞條的短語

• bad blood
• be after for blood
• be in your blood
• blood is thicker than water
• blood, sweat and tears
• have blood on your hands
• like getting blood out of a stone
• make blood boil
• make blood run cold
• new blood
• in cold blood
• flesh and blood