been there done that

釋義

沒意思，沒勁，乏味

電影裡這樣說 · 1 部

• I m not working with this guy I ve been there done thatFast & Furious Presents: Hobbs & Shaw2019
• Been there. Done that.Spider-Man: Across the Spider-Verse2023
• Been there, done that.Predestination2014
• Been there, done that.The Butterfly Effect2004
• Been there, done that!Space Jam: A New Legacy2021
• like the "Been There, Done That" section, you left it blank.The Secret Life of Walter Mitty2013
• No, that's been done.The Trip2011
• Look, dog, I been there, done it, and I seen it, man.Gran Torino2008

在完整場景裡學

• 白日夢想家2013
  • 打客服電話時走神：zone out（走神）
  • 生日撞上公司被收購：play out（一步步收場）
  • 辦公室聊週末收底片：man crush（男人間的崇拜）
• 美食之旅2011
  • 上路閒聊訂房出錯：have someone down as（以為某人是某種人）
  • 旅館只剩一間房：part of its charm（正是它的魅力所在）
  • 飯桌互學凱恩較勁：take a long, hard look in the mirror（好好反省一下自己）

習語頻道里接下來

• if i were in your shoes
• look in the eye
• not cup of tea
• loud and clear
• be starving
• in favour
• the moment
• to face
• be expecting a baby
• off the top of your head
• one of those days
• be hard on