映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Exactly. The slate of American history needs to be wiped clean.”

Friends Get In Free at the Club · スラッカー 1990 · 第 22/22 章

• Parties
• Small talk
• Inviting

“I'm glad I got to see you again.”

Woody Says Goodbye to Buzz · トイ・ストーリー4 2019 · 第 22/22 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“This man was alive a few seconds ago.”

A Stranger Asks to Be Let In · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 10/27 章

• Arguments
• Asking for help
• Complaining

“You can love people you disagree with.”

Tom Branson Talks to Princess Mary · ダウントン・アビー 2019 · 第 11/22 章

• Small talk
• Phone calls
• Explaining

“It's clumsy, but in a charming sort of a way.”

A Prince Calls on the Princess · アラジン 2019 · 第 13/24 章

• First dates
• Parties
• Inviting

“Yes, well, it's as broad as it's long, isn't it?”

Steve Leaves His Parents · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 20/20 章

• Goodbyes & funerals
• Teasing
• Explaining

“I knew the way you know about a good melon.”

Harry and Sally Slip Out at Midnight · 恋人たちの予感 1989 · 第 12/20 章

• Parties
• First dates
• Persuading

“Oh, god. I don't even know where to start.”

Jim Reunites with Amanda · ブルージェイ 2016 · 第 2/18 章

• Small talk
• Explaining

“Well, we just took patriarchy and you know, made a patriarchy.”

The Kens Build a Patriarchy · バービー 2023 · 第 23/26 章

• Arguments
• Parties
• Explaining

“Poor fool, it keeps on the windy side of care.”

Don Pedro Schemes to Match Beatrice · から騒ぎ 1993 · 第 9/24 章

• Teasing
• Proposals
• Saying no

“Infirmity, that decays the wise, doth ever make a better fool.”

Feste Proves Olivia a Fool · Twelfth Night 2012 · 第 4/25 章

• Teasing
• Arguments
• Confronting

“Speaking from one orphan to another, Goldi, you won the orphan lottery.”

Puss Meets His Past Lives · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 18/22 章

• Parties
• Family dinners
• Complimenting