映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Mr. Vanderhof, you once told me I was a failure as a father.”

Kirby Admits He Failed · 我が家の楽園 1938 · 第 27/27 章

• Apologies
• Comforting a friend
• Confessing

“But you'll be on tour and I'll miss you and I'll be so sad.”

Jim and Amanda Plan an RV Trip · ブルージェイ 2016 · 第 13/18 章

• Small talk
• Parties
• Suggesting

“Well, all right, why is life worth living? That's a very good question.”

Why Is Life Worth Living? · マンハッタン 1979 · 第 23/23 章

• Small talk
• Storytelling
• Confessing

“All I want is to have Harold back.”

Charlie Opens the Last Wonka Bar · 夢のチョコレート工場 1971 · 第 7/18 章

• Family dinners
• Comforting a friend
• Comforting

“The amazing thing is, in this collection of great legal minds, there isn't a single real card player.”

Poker Night With the Judges · ラウンダーズ 1998 · 第 2/26 章

• Teasing
• Persuasion
• Warning

“She was discontinued by Mattel because a pregnant doll is just too weird.”

Barbie's Perfect Day in Barbie Land · バービー 2023 · 第 2/26 章

• Small talk
• Parties
• Complimenting

“The fashion of the world is to avoid cost, and you encounter it.”

Beatrice and Benedick Trade Insults · から騒ぎ 1993 · 第 2/24 章

• Teasing
• Arguments
• Confronting

“But I say, to err is human, to forgive divine.”

Spats Gets a Birthday Cake · お熱いのがお好き 1959 · 第 19/19 章

• Speeches
• Parties
• Complimenting

“So you started all the motors and closed all the doors?”

Linus Saves Sabrina in the Garage · 麗しのサブリナ 1954 · 第 1/18 章

• Comforting a friend
• Warning
• Confronting

“The sun never rises or sets here...”

Ralph and Vanellope Say Goodbye · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 21/21 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“Not black in my mind, though yellow in my legs.”

Malvolio Appears in Yellow Stockings · Twelfth Night 2012 · 第 17/25 章

• Teasing
• Arguments
• Confronting

“But without lives to spare, I am nothing.”

Puss Confesses to Perrito · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 15/22 章

• Confessing feelings
• Comforting a friend
• Confessing