映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Winning doesn't always feel like winning, no?”

Kurt Wins but Loses Brenda · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 18/27 章

• Breakups
• Confessing
• Comforting

“I wish I didn't love you so much.”

Ilsa Explains Why She Left Rick · カサブランカ 1943 · 第 17/20 章

• Breakups
• Getting back together
• Explaining

“Let me tell you the difference between Facebook and everybody else.”

Eduardo Freezes the Company Account · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 21/23 章

• Breakups
• Arguments
• Confronting

“This one tasted like a goodbye kiss.”

Linus Changes All the Plans · 麗しのサブリナ 1954 · 第 17/18 章

• Talking to the boss
• Breakups
• Explaining

“John Celestine! Look what the cat dragged in.”

John Shows Up at Marietta's Opening · 人生万歳！ 2009 · 第 15/16 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“I just want to let go of us before "us" gets bad.”

John Breaks Up With CC · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 17/30 章

• Breakups
• Couple fights
• Confessing

“Life sometimes takes very strange twists and turns, and we're not responsible for our feelings.”

I'm Being Replaced · 地球は女で回ってる 1997 · 第 10/17 章

• Breakups
• Phone calls
• Confessing

“Baby, you are so money, and you don't even know it.”

Trent Tells Mike He's Money · スウィンガーズ 1996 · 第 8/17 章

• Comforting a friend
• Breakups
• Comforting

“I mean, I'm not that sorry. But tell me about him.”

Asking About an Ex-Boyfriend · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 12/21 章

• First dates
• Breakups
• Confessing

“We've finally gotten the nerve to do this thing.”

Jack and Sally Announce a Split · 夫たち、妻たち 1992 · 第 1/15 章

• Breakups
• Arguments
• Explaining

“In hindsight, this was a terrible idea.”

Yas Confronts Gia at the Table · ライ・レーン 2023 · 第 8/16 章

• Breakups
• Accusations
• Confronting

“Ever been in one of these old Hollywood palazzos?”

Joe Shows Betty Norma's Mansion · サンセット大通り 1950 · 第 18/19 章

• Breakups
• Arguments
• Explaining