映画の英語を、ひとつのシーンから。

“We didn't know if you were dead in a ditch! Huh?”

The Fake Family Falls Apart · なんちゃって家族 2013 · 第 19/21 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“When Larry's around, I smell burning sulfur.”

Harry Begs Her Not to Marry Larry · 地球は女で回ってる 1997 · 第 7/17 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing love

“You can't have your cake and eat it too, all the time.”

Mark Fears Losing His Kids · American Movie 1999 · 第 10/19 章

• Parents & kids
• Breakups
• Confessing

“I just don't think we can make it work.”

Let Down at the Birthday Party · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 15/12 章

• Parties
• Breakups
• Saying no

“Somehow they know not to come back until you really forget.”

Rob Explains the No-Call Rule · スウィンガーズ 1996 · 第 1/17 章

• Comforting a friend
• Breakups
• Explaining

“I just wanted to be a ghost, completely anonymous.”

Man Pretends to Call a Friend · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 17/21 章

• Phone calls
• Breakups
• Explaining

“Your life is in danger.”

Tyler Warns Marla to Leave Town · ファイト・クラブ 1999 · 第 18/19 章

• Couple fights
• Breakups
• Warning

“It takes two of us. Both of us screwed up.”

Jack Comes Back to Sally Drunk · 夫たち、妻たち 1992 · 第 12/15 章

• Breakups
• Arguments
• Confronting

“I have loved you from the minute I saw you.”

Charlotte's Letter Kicks Humbert Out · ロリータ 1962 · 第 10/30 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing love

“Don't try to pull that shit on me! You know, it ain't true.”

Bradley Shows His True Face · アメリカン・クライム 2007 · 第 6/16 章

• Breakups
• Accusations
• Saying no

“Like you said, "There's no friends on Wall Street." Right?”

Naomi Says It's the Last Time · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 29/30 章

• Marriage trouble
• Breakups
• Confessing

“You're the only one keeping that alive.”

Elaine Leaves Ted at the Airport · フライングハイ 1980 · 第 2/10 章

• Breakups
• Goodbyes & funerals
• Saying no