映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Why can't I just be enough for you?”

Jackson and Ally's Drunken Fight · アリー／ スター誕生 2018 · 第 10/13 章

• Couple fights
• Marriage trouble
• Confronting

“For the potential contacts, I can put up with a few ticks.”

Lenny and Amanda's Hamptons Fight · 誘惑のアフロディーテ 1995 · 第 3/15 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Complaining

“Why should I go on sweating out my life for other people?”

Robert Announces the Move to Sumatra · The Letter 1940 · 第 12/15 章

• Parties
• Marriage trouble
• Persuading

“You've got bigger fish to fry.”

Jeannie's Long-Distance Call Home · アバウト・シュミット 2002 · 第 2/16 章

• Phone calls
• Marriage trouble
• Comforting

“It's only you and me. That's what happens when you go away.”

Karen Visits Henry in Prison · グッドフェローズ 1990 · 第 19/28 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Complaining

“That's the best thing a girl in this world can be.”

Nick Dines with the Buchanans · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 2/18 章

• Family dinners
• Marriage trouble
• Small talk

“I was turning 40 and I was looking at life perhaps less optimistically.”

Spielberg Admits He Was Timid · スピルバーグ! 2017 · 第 8/10 章

• Monologues
• Marriage trouble
• Confessing

“This farm's a continent when you go foot by dropping seeds in it.”

Elizabeth Urges Proctor to Testify · The Crucible 2014 · 第 10/29 章

• Marriage trouble
• Couple fights
• Persuading

“There happens to be a lot about me that you don't know, Mr. Smarty Man.”

Lester and Carolyn's Couch Fight · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 11/14 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“...but every game has its rules.”

Charlotte Confronts Humbert Over Candy · ロリータ 1962 · 第 13/30 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Complaining

“It was heaven on earth.”

Jordan Surprises Naomi with a Yacht · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 12/30 章

• Couple fights
• Marriage trouble
• Confronting

“She's probably down there with her radar picking up your blips.”

Myra Urges Sidney to Call Anderson · デストラップ・死の罠 1982 · 第 4/30 章

• Marriage trouble
• Criticism & layoffs
• Suggesting