映画の英語を、ひとつのシーンから。

“- It's obvious someone got to her. - Not enough proof.”

Librarian Recants to Woodward · 大統領の陰謀 1976 · 第 4/18 章

• Phone calls
• Investigation
• Confronting

“Sometimes it's necessary to cut though the red tape and strike at the heart of the matter.”

Clouseau Demands New Prison Furniture · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 5/12 章

• Interrogations
• Phone calls
• Complaining

“I've been 41 for three years.”

Telling Steve He's Living the Dream · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 7/20 章

• Teasing
• Phone calls
• Complimenting

“I'm sorry to bother you again, but I've confirmed the number. I must speak to Mr. Gillis.”

Norma Sends Her Script to DeMille · サンセット大通り 1950 · 第 11/19 章

• Phone calls
• Parties
• Warning

“This guy's dropping like a manhole cover now, Paul.”

Second Plane Hits the South Tower · ユナイテッド93 2006 · 第 9/17 章

• Investigation
• Phone calls
• Warning

“You're high maintenance, but you think you're low maintenance.”

Harry Calls Sally Late at Night · 恋人たちの予感 1989 · 第 9/20 章

• Phone calls
• Comforting a friend
• Comforting

“Voices that say, "If you don't kiss her soon, you're a chump."”

Tony Flirts on the Office Phone · 我が家の楽園 1938 · 第 5/27 章

• Phone calls
• Office chat
• Teasing

“I don't know! I'm lost, I'm scared, I feel like I'm disappearing.”

Joel Calls Clementine Tangerine · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 10/20 章

• Couple fights
• Phone calls
• Teasing

“If you got a cold, you go to a Turkish bath. Spend the night. Sweat it out.”

Baxter Swaps His Apartment Nights · アパートの鍵貸します 1960 · 第 1/15 章

• Phone calls
• Talking to the boss
• Bargaining

“Because I'll let you in on a little secret.”

Jerry Langford's Hostage Call · キング・オブ・コメディ 1982 · 第 14/21 章

• Phone calls
• Threats
• Persuading

“You pulled me out of a meeting where I had to tell my team we lost eight billion in funding.”

The Astronomers Call Dr. Oglethorpe · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 2/25 章

• Phone calls
• Meetings
• Explaining

“I could go to bed with the entire faculty of MIT, if I wanted to. It's just...”

Mary Visits Isaac Late at Night · マンハッタン 1979 · 第 15/23 章

• Comforting a friend
• Phone calls
• Complaining