映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I just wanted to get as far away from things as possible, so Elaine and I joined the Peace Corps.”

Lisa Sings the River of Jordan · フライングハイ 1980 · 第 5/10 章

• Travel & hotels
• Storytelling
• Explaining

“Do you ever have those dreams that are just completely real?”

The Dreamer Explains His Reality Theory · スラッカー 1990 · 第 1/22 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Explaining

“I can't let you throw yourself away”

Woody Keeps Forky Out of the Trash · トイ・ストーリー4 2019 · 第 6/22 章

• Travel & hotels
• Persuading
• Comforting

“We're just sitting ducks up here.”

Climbers Taken Hostage in Kyrgyzstan · ドーンウォール 2017 · 第 3/24 章

• Travel & hotels
• Threats
• Threatening

“Old habits die hard when you're awesome.”

Team Takes the Wild Shortcut · Arthur the King 2024 · 第 8/19 章

• Teasing
• Travel & hotels
• Explaining

“- Well the journey of life always includes a possibility of death.”

Ray Offers Neal a Job · Interstate 60 2002 · 第 6/22 章

• Negotiation
• Travel & hotels
• Explaining

“I ramble through the hills and occasionally at dinner parties.”

Shushed on the B Roads · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 14/20 章

• Travel & hotels
• Teasing
• Explaining

“Love is the way, brother!”

The Nelsons Give the Minions a Ride · ミニオンズ 2015 · 第 5/14 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Inviting

“My wife says that there was an explosion at the World Trade Center.”

The News Spreads Through the Cabin · ユナイテッド93 2006 · 第 15/17 章

• Phone calls
• Travel & hotels
• Explaining

“Nothing's happened to me yet. That's why I'm going to New York.”

Harry and Sally Drive to New York · 恋人たちの予感 1989 · 第 1/20 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Teasing

“You get any skinnier, we're gonna lose you between the seat cushions.”

Rabi Meets Oppenheimer on a Train · オッペンハイマー 2023 · 第 3/28 章

• Small talk
• Travel & hotels
• Teasing

“I thought we might take a trip, a little getaway.”

Dagny and Rearden's Wisconsin Trip · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 15/16 章

• Travel & hotels
• Investigation
• Explaining