hit big

释义

1. hit (it) big

   很成功

   to be very successful

   The band has hit big in the US.乐队在美国大获成功。

电影里这样说 · 31 部

• Pyro, hit big boy with the blow and go.Ralph Breaks the Internet2018
• Finally hit the big time.The Green Mile1999
• He's a big hit. He's a big hit.Shine1996
• We've hit the big time!Dolittle2020
• Hey, that was a big hit today. Big hit.We Are Marshall2006
• About ten years ago, before they all hit it big,Glass Onion: A Knives Out Mystery2022
• We have hit the big time.The Super Mario Bros. Movie2023
• - I hit so big. - How big?Uncut Gems2019

在完整场景里学

• 无敌破坏王2：大闹互联网2018
  • 天台上猜谜拌嘴：riddle me this（我来考考你）
  • 猜新插进来的东西：agree to disagree（求同存异）
  • 新赛道弄坏赛车：go out of business（倒闭）
• 利刃出鞘：抽丝剥茧2022
  • 众人破解木盒邀请：no filter（不过滤）
  • 登岛赴宴排场十足：the odd man out（格格不入的那个）
  • 晚宴上安迪当众拆台：shake things up（搅动局面）
• 超级马力欧兄弟大电影2023
  • 街头被嘲讽替弟弟出头：if it isn't ...（看看这是谁来了）
  • 上门修漏水的第一单：hit the big time（出人头地）
  • 晚餐桌上劝退梦想：sick and tired of（受够了）

同一词条的短语

• hit the buffers
• hit the ceiling
• hit the deck
• hit the ground running
• hit the hay
• hit in the eye
• hit it
• hit it off
• hit the jackpot
• hit the nail on the head
• hit the road
• hit the roof