the icing on the cake

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   錦上添花

   something extra and not essential that is added to an already good situation or experience and that makes it even better

   Icing on the cake. Check it out.

電影裡這樣說 · 1 部

• Icing on the cake. Check it out.This Is the End2013
• ...it's time to put the icing on the cake.Not Another Teen Movie2001
• Coming to America was such a dream, it was the icing on the cake.A Single Man2009
• I never liked that gentleman, but I must say this is the icing on the cake.The Sisters Brothers2018

在完整場景裡學

• 世界末日2013
  • 機場接機互相吐槽：how the other half lives（看看別人過的闊日子）
  • 車上勸朋友去派對：right on the money（說得正好）
  • 參觀新家聊藝術：in a heartbeat（毫不猶豫）

同一詞條的短語

• break the ice
• cut no ice
• on ice
• be skating on thin ice
• ice over

習語頻道里接下來

• the lesser of two evils
• to put it mildly
• up to a point
• wet behind the ears
• what's up with that
• you could hear a pin drop
• at any rate
• it's not as if
• behind bars
• tear apart
• see the light
• set foot in