in depth

正式

全面;深入;詳細

12 部電影8,897 個 YouTube 影片 · 1,462 個頻道

1 / 8

Let's hope. I'm doing a in-depth look at writers and alcoholism.

Can You Ever Forgive Me? (2018)

電影裡這樣說 · 12 部

看全部 12 部電影裡的這句

釋義

  1. 牛津電影裡 100%

    全面;深入;詳細

    in a detailed and thorough way

    • I haven't looked at the report in depth yet.

      我還沒有細看這份報告。

    • an in - depth study

      深入研究

    • Let's hope. I'm doing a in-depth look at writers and alcoholism.
    • I must go home at once and discuss his problems in depth.

短語詳解

把這個短語講透

in depth 表示對特定問題或事物進行全面、透徹且詳盡的探討或處理,強調絕非浮於表面。整體語氣客觀嚴謹,廣泛用於學術研究、嚴肅對話與深度內容創作中。使用時最值得注意其結構差異:置於動詞後作狀語時不帶連字元,置於名詞前作定語時通常寫作帶連字元的 in-depth。

它到底是什麼意思

  • 深入透徹地處理或研究

    指跳出表象淺層的認知,對事物各維度的細節、成因與關聯展開全面細緻的剖析與討論。

    I must go home at once and discuss his problems in depth.

什麼場合會這麼說

  • 長輩或摯友嚴肅商議家庭危機

    當察覺親友陷入嚴重個人困境時,向同行同伴表明必須立即當面就其問題做透徹長談。

    I must go home at once and discuss his problems in depth.

    出自 Withnail & I (1987)
  • 博主向粉絲預告深度科普專題

    內容創作者向受眾解釋,自己在特定欄目中針對複雜科學主題專門製作了全面系統的詳解長影片。

    On my second channel though, I did a much more in-depth video about supercritical CO2 in general.

    出自 NileRed →
  • 作者向同行闡述嚴肅創作選題

    傳記作家在溝通寫作進度時,告知對方自己正在對特定人群的酗酒與生存境況展開詳盡調查剖析。

    I'm doing a in-depth look at writers and alcoholism.

    出自 Can You Ever Forgive Me? (2018) →

多造幾句,學會用

  1. I must go home at once and discuss his problems in depth.

    我必須立刻回家,深入討論他的問題。

    置於動詞 discuss 之後作狀語修飾動詞,強調溝通透徹不馬虎,中間不加連字元。

    出自 Withnail & I (1987)
  2. The Nuncio picks three priests from the list, does in-depth research on them, conducts interviews and selects the one he thinks is best.

    教廷大使從名單中挑選出三位神父,對他們進行深入調查,組織面談,並挑選出他認為最合適的人選。

    置於名詞 research 前作定語,表示全方位、多維度的細緻調研。

    出自 CGP Grey →
  3. He does really well-researched and in-depth videos and definitely deserves way more subscribers.

    他製作的影片考證紮實、內容深入,絕對配得上更多的訂閱者。

    與 well-researched 構成複合修飾,形容製作精良、資訊量充實的深度內容。

    出自 OverSimplified →
  4. The report examines the economic crisis in depth.

    該報告深入剖析了這場經濟危機。

    常與 analyze、explore、examine 等研究型動詞連用,體現正式分析色彩。

容易用錯的地方

  • We need to discuss this issue in deep.We need to discuss this issue in depth.

    介詞 in 後面需接名詞 depth 構成固定短語,不能誤用形容詞 deep。

  • She conducted an in depth interview with the author.She conducted an in-depth interview with the author.

    位於名詞前充當定語時,習慣使用連字元連線寫作 in-depth;作副詞狀語時才分寫為 in depth。

近義與反義說法

近義說法

  • in detail

反義說法

在完整場景裡學

常見問題

「in depth」是什麼意思?
全面;深入;詳細
「in depth」怎麼用?
日常對話、新聞報道和職場中都很常用。常和 discuss、study、analyze 等詞搭配使用。放在動詞後面作狀語時寫成 in depth,放在名詞前面作定語時通常寫作帶連字元的 in-depth。
「in depth」在哪些電影裡出現過?
在 Can You Ever Forgive Me? (2018)、Pokémon Detective Pikachu (2019)、Scary Movie 3 (2003) 等 12 部電影裡出現過。
「in depth」有哪些近義說法?
in detail

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援支付寶 / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版

嵌入這段