that's not what happened

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   事情不是那樣的（否認對方的說法或與預期不符）

   A conversational contradiction: the account, assumption, or intended outcome just stated is false, and events did not go that way.

   That's not what happened.

   Yeah, I know what a GFI is. That's not what happened.

電影裡這樣說 · 5 部

• - tried to talk me out of my child... - That's not what happened.Let Him Go2020
• It was supposed to protect us, but that's not what happened.Terminator Genisys2015
• That's not what happened.The Social Network2010
• But again, that's not what happened.Me and Earl and the Dying Girl2015
• I never found a gun. That's not what happened.Death on the Nile2022
• Yeah, I know what a GFI is. That's not what happened.Coffee and Cigarettes2004
• What happened to itThe Interview2014
• - It wasn't quite like that. - That's not exactly what happened.We're the Millers2013

在完整場景裡學

• 社交網路2010
  • 酒吧裡被當場甩：speak in code（打啞謎）
  • 熬夜黑通訊錄做投票網站：take my mind off（轉移注意力）
  • 宿舍駭客擠崩哈佛網路：an awful lot of（多得離譜）
• 冒牌家庭2013
  • 加油站偶遇老同學：what I wouldn't give（我什麼都願意換）
  • 討債不成街頭出頭：a real Sophie's choice（兩難抉擇）
  • 被派去當運毒騾子：out of my league（超出我能力）

日常口語頻道里接下來

• go crazy
• working on it
• long time
• you first
• this is crazy
• just hear me out
• missed you
• i need a favor
• that's how it goes
• i owe you one
• let me make it up to you
• is there a problem