pump up

釋義

1. 1

   pump sb up

   給（某人）打氣；鼓勵

   to make sb feel more excited or determined

2. 2

   pump sth up

   為（輪胎等）充氣；打氣

   to fill a tyre, etc. with air using a pump

3. 3

   pump sth up口語

   增加…的量（或價值、體積等）；提高

   to increase the amount, value or volume of sth

   Interest rates were pumped up last week.上週利率提高了。

電影裡這樣說 · 19 部

• Baking! Pump up the heat and hold the perfect temperature.Wreck-It Ralph2012
• Pump Up The Jam) Pump it up While your feet are stompin'.Tucker and Dale vs. Evil2010
• Pump it up! That's good! That's good!Cheaper by the Dozen2003
• Pump it up! Pump it, pump it, pump it!Chicken Little2005
• Yes! Getting pumped up!The Mitchells vs. the Machines2021
• You pumped up for your first game?Tooth Fairy2010
• - And you are pumped up. - Whoa!Icarus2017
• - I'm pretty, like, pumped up right now. - Right? It was amazing.Zack and Miri Make a Porno2008

在完整場景裡學

• 無敵破壞王2012
  • 壞蛋自白這份工作：name of the game（關鍵所在）
  • 壞人互助會第一次到場：come to terms with（接受並釋懷）
  • 求分一塊蛋糕被拒：the end of the world（天塌下來）
• 雙寶鬥惡魔2010
  • 慫恿兄弟去搭訕：out of your mind（腦子進水）
  • 公路攔車虛驚一場：fall right in your lap（自己送上門）
  • 住進破屋講鬼故事：fixer-upper（待修的破房子）

同一詞條的短語

• all hands on deck
• prime the pump
• pump bullets, shots, into
• pump full of
• pump iron
• pump stomach
• pump into
• pump into
• pump out