not hear the end of it

釋義

1. not / never hear the end of it

   被人不斷糾纏，沒完沒了

   to keep being reminded of sth because sb is always talking to you about it

   If we don't get her a dog we'll never hear the end of it.我們要是不給她弄條狗來，這事就沒完沒了。

電影裡這樣說 · 2 部

• But you you ll never hear the end of itTranscendence2014
• Oh, I'd never hear the end of it.The Lord of the Rings: The Return of the King2003
• I'd never hear the end of it from you if I bIew our stakeout position.The Watch2012
• I mean, that's the best one yet. I can't wait to hear how it ends.Up2009
• It really hits you in the gut when you hear that at the end.Taylor Swift: Folklore: The Long Pond Studio Sessions2020
• And wait till you hear how it ends up.Broadcast News1987

同一詞條的短語

• have you heard the one about
• hear hear
• hear tell
• I've heard it all before
• let's hear it for
• you could hear a pin drop
• you hear
• hear the last of
• the last I heard
• be seeing things
• make your voice heard
• hear from

習語頻道里接下來

• so much for
• stand a chance
• clean up your act
• i give you that
• live in the past
• for certain
• every inch
• have a heart of gold
• in the dark
• to ourselves
• what's the deal
• what's with