nice work

釋義

1. 牛津電影裡 80%

   幹得好

   used to show you are pleased when sb has done sth well

電影裡這樣說 · 18 部

• That's some nice work, young blood.Something the Lord Made2004
• - Nice work. - Thank you, my man.Reservoir Dogs1992
• - Passing the baton. - Nice work.We're the Millers2013
• Nice work, Eddie! Nice work.The Bank Job2008
• Nice work, everybody.The Bad Guys2022
• Nice work, Romeo.Sonic the Hedgehog2020
• Roger that. Nice work.Triple Frontier2019
• Nice work, Russell.My Fellow Americans1996

在完整場景裡學

• 落水狗1992
  • 餐桌爭論麥當娜歌曲：lose my train of thought（思路被打斷）
  • 為一美元小費吵翻：world's smallest violin（假惺惺的同情）
  • 哄重傷同伴撐回倉庫：a degree in medicine（諷刺對方裝懂）
• 冒牌家庭2013
  • 加油站偶遇老同學：what I wouldn't give（我什麼都願意換）
  • 討債不成街頭出頭：a real Sophie's choice（兩難抉擇）
  • 被派去當運毒騾子：out of my league（超出我能力）
• 總統拍檔1996
  • 球場上暗中較勁：too little too late（補救得太少也太晚）
  • 查檔案找證據撲空：shift the stink（把髒水潑給別人）
  • 前總統被請去戴維營：skedaddle（快溜）

同一詞條的短語

• as nice as pie
• have a nice day
• nice one
• nice work if you can get it
• Mr Nice Guy

習語頻道里接下來

• make do
• a level playing field
• a shoulder to cry on
• a thorn in flesh
• a walk of life
• be a tall order
• be in a jam
• be lost for words
• be out like a light
• be your own worst enemy
• beat to the punch
• beyond wildest dreams