money talks

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   財大氣就粗；有錢就有勢

   people who have a lot of money have more power and influence than others

   Money talks and bullshit takes the bus.

   Oh, boo-hoo. This is a business, not a social club. Money talks.

電影裡這樣說 · 3 部

• Money talks and bullshit takes the bus.The Wolf of Wall Street2013
• Money talks and so will theyFast X2023
• Oh, boo-hoo. This is a business, not a social club. Money talks.Futurama: Into the Wild Green Yonder2009

在完整場景裡學

• 華爾街之狼2013
  • 炫富開場自報家門：drink like a fish（喝酒沒個夠）
  • 老闆請吃飯傳授行規：put meat on the table（掙錢養家）
  • 股災當天被裁員：the ins and outs（門道）

同一詞條的短語

• be in the money
• for my money
• get your money's worth
• good money
• have money to burn
• made of money
• make money
• make money hand over fist
• money for jam rope
• money is no object
• on the money
• put money into

諺語頻道里接下來

• any port in a storm
• live to fight another day
• one good turn deserves another
• out of the mouths of babes
• you can't keep a good man down
• share and share alike
• never the twain shall meet
• down the hatch
• a rose by any other name would smell as sweet
• be easier said than done
• better safe than sorry
• so far so good