any port in a storm

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   慌不擇路；飢不擇食；有病亂投醫

   if you are in great trouble, you take any help that is offered

   You ever heard the sayin', "any port in a storm"?

電影裡這樣說 · 1 部

• You ever heard the sayin', "any port in a storm"?Good Will Hunting1997

在完整場景裡學

• 心靈捕手1997
  • 為三明治翻幼兒園舊賬：sandwich welfare（當我是發救濟的）
  • 酒吧裡點破抄襲：pawn off（冒充成自己的）
  • 法庭自辯仍要坐牢：a shot in the dark（瞎猜）

諺語頻道里接下來

• live to fight another day
• one good turn deserves another
• out of the mouths of babes
• you can't keep a good man down
• share and share alike
• never the twain shall meet
• down the hatch
• a rose by any other name would smell as sweet
• be easier said than done
• better safe than sorry
• so far so good
• beggars can't be choosers