make like

釋義

1. make like…

   （為給別人留下印象）假裝，裝出…樣子

   to pretend to be, know or have sth in order to impress people

   He makes like he's the greatest actor of all time.他裝模作樣，彷彿自己是有史以來最棒的演員。

電影裡這樣說 · 5 部

• Sorry, guys. I didn't want to make like a thing here.The One I Love2014
• And then when she comes back, make like I just pretended to forget about her?Swingers1996
• I got to make like I was notorious.The Usual Suspects1995
• Make like they were nothing.Last Night in Soho2021
• I say we make like a tree and branch...Not Another Teen Movie2001
• You can make, like, an Abraham Lincoln mouse.The House Bunny2008
• Why don't you make it like this?The Super Mario Bros. Movie2023
• So, make like a stream and flow somewhere else.Elemental2023

在完整場景裡學

• 搖擺者1996
  • 糾結要不要打那通電話：there's the rub（難就難在這兒）
  • 被兄弟拽去維加斯：get out of Dodge（離開這個鬼地方）
  • 老派賭場裡裝大款：look like the money（看著像大款）
• 超級馬力歐兄弟大電影2023
  • 街頭被嘲諷替弟弟出頭：if it isn't ...（看看這是誰來了）
  • 上門修漏水的第一單：hit the big time（出人頭地）
  • 晚餐桌上勸退夢想：sick and tired of（受夠了）

同一詞條的短語

• make as if to do
• make do
• make good
• make good
• make it
• make it with
• make the most of
• make much of
• make or break
• make of yourself
• make for
• make into