jack up

釋義

1. 牛津電影裡 67%

   大幅度增加（或提高、抬高）（價格等）

   to increase sth, especially prices, by a large amount

   I need you to jack up the bids.

2. 編輯釋義電影裡 33%

   弄壞；擾亂；搞砸

   to damage, disrupt, or mess something up

   The vibrations jack up their circuits. Snipers, shoot for the eyes.

電影裡這樣說 · 4 部

• and they jacked up that burned-out truck of yours.Double Indemnity1944
• I need you to jack up the bids.Uncut Gems2019
• The vibrations jack up their circuits. Snipers, shoot for the eyes.Transformers: Dark of the Moon2011
• We're really gonna be able to jack up our prices...Guardians of the Galaxy Vol. 22017
• Jacking up banks.O Brother, Where Art Thou?2000
• Just close the jack up, and that's that.The Mitchells vs. the Machines2021
• That'll get you jacked up.Wedding Crashers2005
• Wake up. Wake up, Jack. Wake up.Yesterday2019

在完整場景裡學

• 雙重賠償1944
  • 推銷保險初見女主人：for my money（依我看）
  • 續車險搭訕女主人：a honey of a（頂呱呱的）
  • 揭穿燒車騙保案：tie knots in one's stomach（胃裡擰成一團）
• 原鑽2019
  • 展廳裡談生意遇討債：in your best interest（對你最有利）
  • 床頭吵架又和好：so extra（戲太多）
  • 展廳裡給球星看貨：a moot point（沒有討論意義）

同一詞條的短語

• a jack of all trades
• I'm all right, Jack
• all work and no play
• jack around
• jack in
• jack in
• jack off