having said that

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （用以緩和語氣）雖然這麼說，話雖如此

   used to introduce an opinion that makes what you have just said seem less strong

   Having said that, Cardinal Law and the Catholic community are gonna have a very strong response to this.

   Still, having said that, I feel guilty.

電影裡這樣說 · 3 部

• Having said that, Cardinal Law and the Catholic communitySpotlight2015
• Having said that, I now intend to leave for London.Withnail & I1987
• Still, having said that, I feel guilty.Django Unchained2012
• Having said that...The Father2020
• Having said that, we have rules.The Internship2013
• Having said that, Cardinal Law and the Catholic community are gonna have a very strong response to this.Spotlight2015
• I shouldn't have said that.A Single Man2009
• I shouldn't have said anything.Call Me by Your Name2017

在完整場景裡學

• 聚焦2015
  • 新主編約談老編輯：take a hard look at（認真審視）
  • 晨會決定申請解封：file a motion（提交動議）
  • 律師會議室裡探口風：have something on someone（掌握某人的把柄）

同一詞條的短語

• before you can say Jack Robinson
• go without saying
• have something, nothing, to say for yourself
• I'll say
• I must say
• I say
• it says a lot, very little, for
• I wouldn't say no
• least said soonest mended
• the less said the better
• never say die
• not say boo to a goose

習語頻道里接下來

• kick the bucket
• the beginning of the end
• a dime a dozen
• a good bet
• at worst
• be honoured
• be in awe of
• be in the driving seat
• by hand
• do good
• don't make me laugh
• find fault