功成名就;為世人仰慕
牛津電影裡 100%
to be very successful and admired
She had the world at her feet...
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版